Merge in SENTINEL/sentinel-routine-querying-tool-documentation from DEV-36128 to routine_maintenance
* commit '914a312cda39570a3c4232febabe68b27a1f9d3d':
DEV-36128: formatting updates
DEV-36128: updated figure 1 in file350
DEV-36128: updated figures in file350